Windows 7 macht Probleme bei Freigaben. "Falsches Kennwort"

Gestern wollte ich nach etwas Pause mal mit einem Windows 7 auf eine simple Freigabe eines Servers 2003 zugreifen. Das Lustige an der Sache: Weder am Script zum Verbinden noch am Server wurden Einstellungen geändert. Stattdessen begrüßt mich eine Dialog mit Das angegebene Netzwerkkennwort ist falsch. Kaum zu glauben, da die Meldung nicht stimmen kann.