Freigabe Problem "mount error(13): Permission denied"

Und wieder ein Problem zwischen Windows 7 und Ubuntu.
Einfach Freigabe erstellen und dann über
mount -t smbfs //server/share /mountpint -o=username verbinden …
alles kein Problem.
Nur ein paar Tage später, ohne Änderung der Konfiguration, bekomme ich einen netten Fehler.
„mount error(13): Permission denied“ … bitte was?
Nach langem Suchen im Netz, habe ich mal wieder was Sinnloses gefunden.
Und zwar MUSS anscheinend die Freigabe auch in den Sicherheitsberechtigungen mit dem Benutzer verknüpft sein. Ein einfaches Freigeben-> Nutzer -> rechte -> Ok reichte wohl nicht mehr aus.
Was mich wundert ist, dass es offensichtlich ein paar Tage tadellos funktionierte. Windows Updates und sonstige Änderungen kann ich aussschließen, da es sich hier um Rechner handelt, die keine Verbindung zum bösen Netz haben. Glaubt man kaum, aber soll es noch geben.