{"id":11248,"date":"2026-09-09T12:58:42","date_gmt":"2026-09-09T10:58:42","guid":{"rendered":"https:\/\/funrecycler.com\/?p=11248"},"modified":"2026-09-09T12:58:43","modified_gmt":"2026-09-09T10:58:43","slug":"synology-benutzerpasswort-per-ssh-aendern","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/funrecycler.com\/index.php\/2026\/09\/09\/synology-benutzerpasswort-per-ssh-aendern\/","title":{"rendered":"Synology: Benutzerpasswort per SSH \u00e4ndern"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1672\" height=\"941\" src=\"https:\/\/funrecycler.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/syno.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-11249\"\/><\/figure>\n\n\n<p>Wenn das Passwort eines lokalen Benutzers auf einer Synology DiskStation direkt \u00fcber die Konsole ge\u00e4ndert werden soll, geht das schnell per SSH.<\/p>\n<p>Zuerst per SSH auf der Synology anmelden:<\/p>\n<pre><code>ssh deinuser@192.168.5.3<\/code><\/pre>\n<p>Anschlie\u00dfend eine Root-Shell \u00f6ffnen:<\/p>\n<pre><code>sudo -i<\/code><\/pre>\n<p>Daf\u00fcr wird noch einmal das Passwort des angemeldeten DSM-Administrators abgefragt.<\/p>\n<p>Ob der gew\u00fcnschte Benutzer existiert, l\u00e4sst sich mit folgendem Befehl pr\u00fcfen:<\/p>\n<pre><code>synouser --get BENUTZERNAME<\/code><\/pre>\n<p>Alle lokalen Benutzer k\u00f6nnen so angezeigt werden:<\/p>\n<pre><code>synouser --enum local<\/code><\/pre>\n<p>Das eigentliche Passwort wird anschlie\u00dfend mit dem Synology-Werkzeug <code>synouser<\/code> ge\u00e4ndert:<\/p>\n<pre><code>synouser --setpw BENUTZERNAME 'NEUES_PASSWORT'<\/code><\/pre>\n<p>Beispiel:<\/p>\n<pre><code>synouser --setpw ki 'MeinNeuesPasswort123!'<\/code><\/pre>\n<h3>Warum <code>synouser<\/code> statt <code>passwd<\/code>?<\/h3>\n<p>DSM verwaltet seine Benutzer \u00fcber eigene Systemwerkzeuge. Deshalb sollte f\u00fcr lokale Synology-Benutzer bevorzugt <code>synouser --setpw<\/code> verwendet werden, anstatt direkt mit dem klassischen Linux-Befehl <code>passwd<\/code> zu arbeiten.<\/p>\n<p>Damit l\u00e4sst sich ein vergessenes oder zu \u00e4nderndes Benutzerpasswort schnell direkt \u00fcber die SSH-Konsole der Synology setzen.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wenn das Passwort eines lokalen Benutzers auf einer Synology DiskStation direkt \u00fcber die Konsole ge\u00e4ndert werden soll, geht<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,3,27,9],"tags":[1489,1983,1984,2561,2805],"class_list":["post-11248","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","category-computer-und-technik","category-kniffe-und-tricks","category-linux-computer-und-technik","tag-kennwort","tag-password","tag-passwort","tag-synology","tag-user"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/funrecycler.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/funrecycler.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/funrecycler.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/funrecycler.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/funrecycler.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11248"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/funrecycler.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11248\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11250,"href":"https:\/\/funrecycler.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11248\/revisions\/11250"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/funrecycler.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11248"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/funrecycler.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11248"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/funrecycler.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}